◆木登りは木で果てる Kinobori wa ki de hateru.
- 解釈：特技のある者はそのために身を滅ぼすことがある、というたとえ。
- Literal：Climbing a tree ends with a tree. Good swimmers at length are drowned.
- Interpretation：The person with favorite skill ruins the body on the contrary for the skill.
- 類義：川立ちは川で果てる。